فرهنگ مردم اندونزی
1 . مردم اندونزي بسيار مهمان نواز و خونگرم هستند و به راحتي و با يك لبخند ميتوان با آنها ارتباط برقرار كرد. هنگام معرفي خودتان از اسم كوچك استفاده كنيد تا ارتباط صميمانهتري را برقرار كنيد.
2 . در اندونزي احترام به افراد مسن خيلي مهم است. هنگامي كه با فردي هم سن پدر يا مادرتان صحبت ميكنيد، او را با نام تنها صدا نكنيد. بلكه اگر مرد است پيش از اسم او “پاك” يا “باپاك” بگوييد و اگر زن است پيش از اسم او “بو” يا “ايبو” بگوييد. هنگام سلام و خداحافظي دست تكان دهيد. اگر با كسي خيلي صميمي شديد ميتوانيد به شانه او دست بزنيد. بوسيدن گونهها فقط در بين خانمها مرسوم است اما مردها هنگامي كه با يكديگر آشنايي چنداني ندارند اين كار را نميكنند. اگر ميخواهيد چيزي را بدهيد يا بگيريد يا دست تكان دهيد، حتما از دست راست استفاده كنيد. در برخي از مناطق اندونزي لمس كردن سر بياحترامي تلقي ميشود. براي قدرداني هميشه تشكر كنيد. تشكر به اندونزيايي “تريما كاسي” (Terima kasi) است.
3 . عكس گرفتن از افراد در برخي از مناطق اندونزي كار خوبي نيست (البته بيشتر، هندوها از جزاير بالي، نه مسلمانان). اگر قصد عكس گرفتن داريد حتما اجازه بگيريد. برخي از مردم اندونزي معتقدند اگر از كسي عكس بگيريد، روح آنها را با خود همراه كردهايد.
4 . اندونزياييها ممكن است از سن يا وضعيت تأهل شما سؤال كنند و اين براي آنها خيلي عادي است. اگر دوست نداريد به سؤالات آنها پاسخ دهيد، يك جواب گريزگرانه يا دوپهلو و يا يك شوخي ميتواند مؤثر واقع شود.
5 . صداي بلند يا پرخاشگرانه، تحقيرآميز تلقي ميشود. ادب و احترام كليد حل مشكل است. حتي اگر تصور ميكنيد حق داريد در بحث، منفجر شويد، خود را كنترل كنيد و ادب و احترام را از دست ندهيد.
6 . اندونزياييها حدود 300 واژه فارسي در زبان خود استفاده ميكنند. آنها خيلي خوشحال ميشوند كه شما بتوانيد بعضي از جملات را به زبان خودشان بگوييد. اگر مايليد، بعضي از جملات زير را حفظ كنيد. شايد به كار شما بيايند:
Yes – Ya
No – Tidak
Thank you – Terima Kasih
Please – Silahkan/Tolong
Sorry – Maaf
Excuse Me – Maaf
I don’t understand – Saya tidak mengerti
Do you speak English? – Apakah anda bisa bicara bahasa Inggeris?
How are you? – Apa Kabar?
Good morning – Selamat pagi
Good afternoon – Selamat siang
Good night – Selamat malam
Good bye – Selamat tinggal
7 . اندونزياييها افرادي غيرتي هستند. زنانشان معمولا تنها از خانه بيرون نميروند. اگر زني را تنها ببينند احتمالا از شوهر او سؤال خواهند كرد كه كجاست. در خود اندونزي، يك زن تنها، ممكن است مورد متلك جوانان قرار گيرد. اما در آنجا پوشش اسلامي بسيار در دفع متلك ديگران مؤثر است.
8 . بيشتر اندونزياييها عصبانيت خود را اظهار نميكنند و هنگام عصبانيت در چهره فرد مقابل خيره ميشوند و لبخند ميزنند. اما مواظب باشيد كه خيره شدن شما در چشم آنها طولاني نشود. چون نشانه ستيزه جويي است. همچنين در حالتي كه دستتان را به پشتتان گرفتهايد نايستيد چون اين هم نشانه عصبانيت و خشونت است.
9 . قرار دادن انگشت شصت بين سبابه و انگشت وسط، و اشاره آن به سمت يك فرد، نشانه تهديد اوست.
موسیقی در اندونزی:
موسیقی gamelan
موسیقی gamelan که در واقع یک گروه موسیقی است بیشتر در بالی و جاوا رایج است . که شامل سازهای : metallophones ، xylophones ، درام ، فلوت بامبو ، gongs (ناقوس ها ) است و همچنین ممکن است در گروه خوانندگان هم هنرنمایی کنند . کلمه gamelan از واژه gamels به معنی چکش آهنین می آید که پسوند an در آخر کلمه نشان دهنده این است که این موسیقی به صورت گروهی اجرا می شود . اولین تصویر این گروه موسیقی در قرن هشتم بر روی دیوارهای معبد Borobudur در مرکز جاوا در اندونزی یافت شد . که سازهای این گروه موسیقی را مثل فلوت بامبو ، ناقوس ها و … را می توانید به روشنی در دست نوازندگان این تصاویر ببینید اما در تصاویر سازهای metallophones و xylophones دیده نمی شوند . ظاهرا قدیمی ترین این گروه های در قرن 12 در قصر جاوا تشکیل شد و تا قرن 17 با سازهای مختلفی ترکیب شد تا اینکه امروزه موسیقی gamelan به این صورت می بینید .
در اندونزی این موسیقی بیشتر همراه رقص wayang ( اجرای نمایش عروسکی ) نواخته می شود . اجرای موسیقی gamelan انقدر در مراسم مذهبی جاوایی ها مهم است که جاوایی ها می گویند :
“It’s not official until the gong is hung.”
برخی از این اجراها همراه با خانواده سلطنتی است و برخی دیگر همراه با مراسم های خاصی از جمله Sekaten Gamelan است . همچنین در جشنMawlid و مراسم کلیسای کاتولیک در اندونزی این موسیقی اجرا می شود و تقریبا در تمام مراسم مذهبی این موسیقی اجرا می شود . اعتقاداتی است که اجرا کردن بعضی از قطعات موسیقی قدرت سحر و جادو دارد و می تواند ارواح شیطانی را دور کند .